Police Court Cases regarding the Board of Health
Vancouver, Jan-Dec 1900
original handwritten proceedings here
This transcript was made in 2018 by Transcribimus volunteers Maria Klukova and Brenda Chapman
[page 1]
1900
Police Court Cases
January 1900 = Swissenger – Breaking Quar” Convicted
January 1900 Kilby Failing to report Inf (Infectious) desease Conv. (Convicted)
January 1900 Hardie Failing to report Inf (Infectious) desease Conv. (Convicted)
January 1900 Johnson Failing to report Inf (Infectious) desease Conv. (Convicted)
January 1900 Beckwith Inf. Health By Law. Conv. (Convicted)
January 1900 B. C. R. Coy Inf Health By Law Conv. (Convicted)
January 1900 He Chong Inf Health By Law. Friday Adj? (Adjourned?)
January 1900 Chan “not sure orz?” Inf Health By Law. Friday Conv. (Convicted)
Feb 5? He Chong. Health By Law Conv. Costs
Feb 7 Abe Fow. Health. – Conv. 5 dol (dollars) + Costs
Feb. 9th Fitzpatricks – re rubbish – 5 dols (dollars) fine
Feb_ 9th _ Mc Donnald _ Manure _ Conv
Feb _ 19th _ Meihle – Inf Health Withdrawn
– March –
April 3 Chas Henry #910 Westminster Avenue
April 3 Slaughtering Pig – Fined Costs 2.50
April 3 Saml Harris #44 W Hastings St.
April 3 depositing Refuse (dismissed)
April 18 Edward Barrett Manager for
J A Christies Smoked Fish Factory foot
of Hornby St. False Creek Fined Costs $2.50
of Court for Dumping fish into False Creek
April 20 Hamill & Gladwin Pleads Guilty
Failing to Connect Lot 22 Blk 9/ Sub 196/
Complied with + withdrawn
[page 2]
1900 Police Court Cases
April 27 Nishimura #1214 Seymour St.
Overcrowding – $5.00 and Costs
K Fughi #411 Abbott St.
Overcrowding – $5.00 and Costs
2nd Offence I Homono Rear #41 Dupont St.
Overcrowding – $10.00 and Costs
2nd Offence H. Uchida #109 East Hastings
Overcrowding – $10.00 and Costs
K Matsuba East Cordova St.
Overcrowding – $5.00 and Costs
2nd Offence Dormci #278 East Cordova St.
Overcrowding – $10.00 and Costs
Ishikawa #331 Powell St.
Overcrowding – $5.00 and Costs
2nd Offence C Yomada #415 – Powell St.
Overcrowding – $10.00 and Costs
2nd Offence W Oya #429 Powell St. Front
Overcrowding – $10.00 and Costs
2nd Offence W Oya #429 Powell St. Rear
Overcrowding – $10.00 and Costs
2nd Offence Nishimura #431 Powell St.
Overcrowding – $10.00 and Costs
2nd Offence Iusdi #435 Powell St.
Overcrowding – $10.00 and Costs
OKati Rear #11 East Hastings St.
Refuse Under Premises – + no Sink
accomonodation Law complied with and
case dismissed May 17/1900
– May – 1900
May 15 Kai Chinaman
May 15 Dumping Vegetable Refuse on
May 15 Lot – Rear City Hall $5.00 + Costs
[page 3]
1900 Police Court
May 14 Taki Kai-Rear #108 Dupont
Not Registering Lodging House
Hoag Shing Tai Co Lodging House
#542 Cornwall St Lodging House
Stores | 2 Tai Quay #550 Cornwall St Registered (and) # is missed
| 3 Sang Lee ” ” ” ”
| 4 Jak Lee ” ” ” ”
| 5 Ah Sing ” ” ” ”
| 6 Hang On Jun ” ” ” ”
| 8 Lang Lee Hang ” ” ” ”
| 9 Quan Sing Co ” ” ” ”
| 10 Sam Juan Shin ” ” ” ”
| 1 Wing Lee ” ” ” ”
| 7 Ma Hing ” ” ” ”
Taki Kai Premises condemnend
Hoag Shing Tai fined costs for failing to appear.
” 16 Shing _ of #11 Dupont St.
” ” Dumping filth and refuse upon
” ” Vacant lot S.W. For Columbia Ave + W Hastings St
” ” Fined $5.00 ___
June 6 A L Drake Mgr. Leland Hotel
” ” Depositing filth + Refuse on vacant Lot
” ” at rear of Premises Fined __5.00
” ” J G. Borquier failing to Connect
” ” W. C. with water Mrs_ at #315 Keefer St
Fined costs 3.50
” 7 Takeda #439 Powell St
depositing filth + refuse
upon vacant lot (Unreadable) – Jackson Ave
Fined $5.00 + costs
[page 4]
1900 Police Court Cases
June 13th Hi Hing Luey 118 Dupont
overcrowding $5.00 without costs
Tai Sing 110(?) or 116(?) Dupont
overcrowding $5.00 without costs
Sam Kee(?) 48 Dupont
overcrowding $5.00 without costs
He Chong 126 Dupont
overcrowding $5.00 without costs
Hong Ching Tai 542 Canall
overcrowding $5.00 with costs
Hep Yuen 102 Dupont
overcrowding $5.00 with costs
Kwong Hang Chong 538/40 Carall
overcrowding $5.00 with costs
Lee Chong rear 542 Carrall . L/+ # 10
overcrowding $5.00 with costs
Lee Chong rear 542 Carrall L/+ # 9
overcrowding $5.00 with costs
G J Boucher 558 Carrall
overcrowding $5.00 + costs of court
Hong Lee Luey 8 Dupont
overcrowding $5.00
Ah Tuing 124 Dupont
overcrowding $5.00
14 Hang Kee 538 Carrall
overcrowding 5.00 cost
[page 5]
1900 Police Court Cases
June 27 Nishimura 431 Powell
overcrowded $10.00 + costs
N Hamamura 207 Hast P
overcrowding $5.00 + cost
T Soku 213 Powell
overcrowding $10.00 + cost
T Komura 222 West Ave
overcrowding 10.00 + cost
K Matsuba 151 Cordova P.
overcrowding 10.00 + cost
July 7 A Calori _ Europe Hotel
Dumping filth + refuse on Lot – $5.00
16 Cheang- Dumping Swill
on Lane bet Howe + Hornby ch $10.00
Nelson + Helmcken- + costs
20 Ah Shing Dumping Swill
on Lane Bet Harris + Princess
Dunlevy + Gore Ave- -Costs-2.00
Aug 14 Jacob Parker 14 Alexander St.
Dumping Filth + Refuse on
Vacant Lot Opposite Premises $5.00
Aug. 20 Galloway- 15 Avenue [unreadable]
Infraction of Health
[page 6]
1900 Police Court Cases
Aug 21- Tenants of Mr. Hope & Gravely
corner of Georgia & Hamilton-
Infraction of Health- given one week to comply.
Aug 21st. Mr West Hamilton St.
Infraction of Health
given 3 days to comply.
Quong Sing Hasting St East
3 Summonses Withdrawn
Aug. 25. Fred Stoddard- Cordova East
Infraction Health Bylaw.
Aug 30 Pete Larsen #17 W. Cordova St
Slop Hopper broken + drain pipe choked
given until Sept. 4 to comply-
-attended to- withdrawn
Aug. 31st Chin You rear 530 corner Howe St. 5
upstairs: non registration under Lodging House By Law
fined $5.00 + cost in default [unreadable] or
in default 30 days = fine & cost=$12.00
also ordered to register before Tuesday or summon all occupants
Sept 4 Hill Peppard – Failing to place gulley trap at rear of Premises can
Georgia & Seymour St given to Sept. 7th to comply not complied with +
dismissed by request of R.M.
[page 7]
1900 Police Court Cases
Sept. 5 Wing Chong refusing to pay license [unreadable] + cost or 10 [unreadable]
Lee Deen 34 Dupont refusing to pay license fined $5.00 cost in default
dismiss in 30 day
Quan Ling 116 Howe St. W. refusing to pay license fined $5.00 + cost in default
dismiss in 30 days
Sept 7 Wm Kinch #700-7th Ave Fairview
unlawfully leaving premises during quarantine fined $5.00 + costs
Sept 7th Chas Phillips#700-7th Ave Fairview
unlawfully leaving premises during quarantine fined $5.00 + costs
Sept 10 John Batty Lot 11 Blk 38 Sub 541
” ” choked closet given to Sept. 13th to comply
(abated + dismissed)
” 10 John Mailing Lot 11 Blk 38 Sub 544
” Choked closet given to Sept13th to comply
(abated + dismissed)
Sept 19 Fred During Rear 3213 E. Cordova St
choked Server ordered to fix up
by 21st Inst.(abated + dismissed)
21st Aubrey Ohren
Dumping refuse Matter rear of
City Hospital fined costs amt $2.50
[page 8]
1900 Police Court Cases
Sept 25 Mr Muskett #533 Hamilton St.
Neglecting to remove Refuse off Lane
Two days to comply (cleaned up)
Joe (Chinaman) #533 Hamilton St
Dumping swill at rear #531 Hamilton St
(dismissed)
Wing Chong #550 Carall
Overcrowding fined $2.50 + costs
Ou Kee #44 Dupont St
Overcrowding $2.50 + costs
Gun Long #116 W Hastings
overcrowding $5.00 + costs
Fung Lee #718 Water St
overcrowding $5.00 + costs
Sin Lee Yeun 22 Dupont }
Sam Kie 48 Dupont } cases withdrawn
Kwong Wing Choy 11 Dupont }
Charlie Lee Ku 5 Dupont ..paid registration by order of Magistrate
case withdrawn
[page 9]
Nov 12 Lee Wou 265 Hastings St. E
overcrowding fined $500 + costs
Quang Lu Wing Chang 226 Hastings St. E
overcrowding fined $5.00 + costs
Nov 29
Quong Yick 509 Pender St.
overcrowding fined $10.00 costs
Lee Wou 411 Pender St
overcrowding fined $1000 costs
Gun Long 116 Hast St West
overcrowding fined $10.00 costs
Yick Leung 107 Carrall
overcrowding fined $5.00 costs
Dec 14 Thomas McCormack #1039 Keefer St
Dumping Rubbish on Vacant Lot at
East End of Dunsmuir St Fined Costs $.200
Dec 17 Chong Lung rear 606 Pender St
overcrowding fined $5.00 costs
Sing Wa 536 Cambie Str
overcrowding fined $5.00 costs
Gong Chong 529 Seymour
overcrowding withdrawn
Lee Chong cor Homer + Smythe
overcrowding withdrawn
Sam Yeuk 1023 Seymour St
overcrowding withdrawn